ظهر مقطع فيديو صادم ضابط شرطة نيويورك، جوناثان ديلر، وهو يتلوى من الألم بعد ثوانٍ فقط من إطلاق النار عليه في بطنه من قبل مجرم محترف أثناء تأديته لواجبه في Queens.
تُسمع أصوات ثلاث طلقات نارية تتردد في شارع Far Rockaway الهادئ نسبيًا، بينما يتعثر ديلر، البالغ من العمر 31 عامًا، فجأةً ويبدو وكأنه ينهار خلف سيارة من طراز Kia Soul ذات لون رمادي داكن، بينما يحاول ضابط آخر مساعدته.
يجر ضابط ثالث رجلاً من باب السيارة على جانب الشارع، ويصرخ عليه “انزل على الأرض!” قبل أن يكبل يديه.
سرعان ما تجمع مجموعة من رجال الشرطة في مسرح الجريمة الفوضوي، من أجل مساعدة الضابط المصاب، ثم نقل إلى المستشفى.
أعلن عن وفاة ديلر، الذي أصيب في بطنه تحت سترته الواقية، في Jamaica Hospital.
أصيب جاي ريفيرا، المشتبه به في إطلاق النار، برصاصة في ظهره عندما رد شريك الضابط ديلر بإطلاق النار مرتين، ولا يزال ريفيرا في المستشفى حتى يوم الأربعاء.
أشارت لافتة على بعد بضعة أقدام خلف سيارة Kia Soul إلى أن السيارة كانت متوقفة في منطقة مزودة بعدادات، وليس في محطة للحافلات كما ذكرت الشرطة في البداية.
